Suprema - Rol 7476-2013

La Corte Suprema de Chile, el 13 de noviembre de 2013, rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia que condenó a Nombre por robo en lugar habitado en grado de tentativa, confirmando la validez del juicio oral y la sentencia.

• Datos básicos del caso El Tribunal Oral en lo Penal de Iquique condenó a Nombre como autor del delito de robo en lugar habitado, en grado de tentativa, a la pena de cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, más accesorias legales. La defensa interpuso recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa del condenado interpuso recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal Oral en lo Penal de Iquique, invocando causales del artículo 373 letras a) y b), y 374 letra b) del Código Procesal Penal.

• Hechos establecidos El 12 de febrero de 2013, aproximadamente a las 03:00 horas, Nombre escaló el cierre perimetral de un inmueble en Alto Hospicio, accedió a un balcón y luego entró por una ventana forzada a un dormitorio. Fue sorprendido por Carabineros portando diversos objetos que pretendía apropiarse.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la aplicación del artículo 450, inciso primero, del Código Penal vulnera el principio de tipicidad y el principio de culpabilidad.
2. Si se vulneró el principio de igualdad ante la ley.
3. Si hubo infracción a las garantías constitucionales por la forma en que se incorporó y valoró la prueba.
4. Si existió error de derecho en la calificación del del...