Suprema - Rol 7557-2012

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, invalidándola. El caso versa sobre un incidente de abandono del procedimiento en un juicio de expropiación.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 52.781-1999, caratulado “Apellido Yáñez, Nombre con Fisco de Chile”, se sigue ante el Primer Juzgado Civil de Talca, conforme al Decreto Ley N° 2.186, sobre un reclamo por expropiación.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Talca acogió un incidente de abandono del procedimiento planteado por el Fisco (4 de abril de 2007). La Corte de Apelaciones de Talca confirmó esta resolución (24 de julio de 2012). Contra esta última sentencia, el reclamante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre interpuso un reclamo contra el acto expropiatorio contenido en el Decreto MOP N° 1698 (28 de septiembre de 1998).
2. El Fisco solicitó el abandono del procedimiento en el primer reclamo (29 de diciembre de 1999), el cual fue acogido (8 de septiembre de 2000) y confirmado por la Corte de Apelaciones (18 de enero de 2006).
3. El tribunal de primera instancia decretó la suspensión del procedimiento "mientras se encuentre pendiente el recurso de apelación" (29 de noviembre de 2000).
4. Nombre interpuso recurso de casación contra la resolución que acogió el abandono, el cual fue rechazado por la Corte Suprema (29 de noviembre de 2006). El cúmplase de la Corte d...