Suprema - Rol 8319-2013

Corte Suprema, Rol N° 8319-2013, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible recurso de casación en la forma contra sentencia de Corte de Apelaciones de Temuco en juicio por resolución de contrato con indemnización. Confirma que al no acreditarse cuál parte incumplió primero, no procede la acción, y que la valoración de la prueba es privativa de los jueces de fondo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8319-2013
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON MUNICIPALIDAD COLLIPULLI
• Fecha de la Sentencia: 18/noviembre/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol N° 8319-2013 (aunque el fallo lo identifica con el mismo rol de la Suprema, se refiere a la sentencia de la CA). Fecha de la sentencia: 25 de julio de 2013.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma interpuesto por el actor contra la sentencia de primer grado y confirmó la sentencia de primer grado que rechazó la acción de resolución de contrato con indemnización de perjuicios. Fundamentó su decisión en que ambas partes incumplieron sus obligaciones y no se pudo determinar cuál lo hizo primero.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco de fecha 25 de julio de 2013.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Municipalidad Collipulli
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se invoca la causal quinta del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil,...