Suprema - Rol 8362-2013

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en juicio ordinario sobre posesión de inmueble. Se argumenta falta de infracción de normas decisorias litis, específicamente prescripción adquisitiva, y que eventuales errores de derecho no influyen en lo dispositivo del fallo.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario Rol N° 25.583-2009, caratulado “Inversiones Los Quercus S.A. con Apellido Apellido Nombre-Apellido Apellido Nombre”, seguido ante el 14° Juzgado Civil de Santiago. El demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, la cual no dio lugar a la demanda. La sentencia fue pronunciada el 18 de noviembre de 2013.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primer grado que no dio lugar a la demanda.

• Hechos establecidos: No se explicitaron en el fallo, pero se infiere que la controversia versa sobre la posesión de un inmueble.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en error de derecho al interpretar las normas relativas a la posesión de bienes inmuebles, particularmente en lo que respecta a la necesidad de inscripción conservatoria y la posibilidad de excepciones basadas en la equidad.

• Argumentos de las partes: El recurrente (demandante) alega infracción de los artículo...