Suprema - Rol 8693-2013

Corte Suprema, 14 de noviembre de 2013, rechaza recurso de casación en el fondo en juicio ordinario sobre cumplimiento de contrato, al no extenderse la infracción legal a normas decisorias de la litis.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario Rol N° 1797-2010-D, seguido ante el 3° Juzgado Civil de Temuco, caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Banco de Crédito e Inversiones”. La demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el rechazo de la demanda de cumplimiento de contrato.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia fue confirmada por la Corte de Apelaciones, motivando el recurso de casación en el fondo de la demandante.

• Hechos establecidos: La demandante busca el cumplimiento de un contrato de mutuo celebrado en 1997 entre Nombre Nombre Apellido Apellido y el Banco de Crédito e Inversiones, argumentando que la solidaridad se extinguió con la muerte de un codeudor solidario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en error de derecho al no aplicar el artículo 1523 del Código Civil, desconociendo la extinción de la solidaridad y, consecuentemente, rechazando la demanda de cumplimiento de contrato.

• Argumentos de las partes: La demandante (recurrente) alega infracción del artículo 1523 del Código Civil, sosteniendo...