Suprema - Rol 12490-2013

La Corte Suprema, Rol 12490-2013, Tercera Sala, con fecha 23/12/2013, rechazó recurso de casación en el fondo interpuesto por Nombre contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago. El fallo confirma que el costo del traslado de instalaciones en faja fiscal es del propietario, aplica prescripción de 5 años (art. 2515 CC) y desestima argumentos sobre irretroactividad de la ley y procedimiento administrativo no utilizado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 12490-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO / Nombre
• Fecha de la Sentencia: 23/12/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado Civil de Santiago (no especifica número de rol ni fecha, solo que acogió parcialmente excepción de prescripción y acogió demanda por $67.198.514).
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago (no especifica rol ni fecha, solo que confirmó sentencia de primera instancia).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la excepción de prescripción y, en lo demás, acogió la demanda de cobro de pesos por $67.198.514.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Fisco de Chile (Consejo de Defensa del Estado)
• Fundamentos del Recurso: La recurrente estructura su recurso en tres capítulos:
  • Primer acápite: Denuncia infracción de los artículos 22, 1567, 2332 y 2515 del Código Civil, artículo 1 de ...