Suprema - Rol 3408-2013

La Corte Suprema de Chile, el 23 de diciembre de 2013, acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó por malversación de caudales públicos, invalidando el fallo por errores de derecho en la aplicación de la prescripción penal y civil.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 3408-13, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la condena de primera instancia por el delito de malversación de caudales públicos.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre, Abogada Procurador Fiscal de Santiago del Consejo de Defensa del Estado, en representación de la Casa de Moneda, interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la sentencia de primer grado del ex 14° Juzgado del Crimen de Santiago.

• Hechos establecidos El acusado, Nombre, en su calidad de Director (s) de la Casa de Moneda, obtuvo de forma irregular $2.250.000 para saldar una partida de billetes recibida previamente para pruebas de laboratorio. Los hechos ocurrieron el 16 de septiembre de 2003.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinación de la correcta aplicación de las normas penales en relación a la pena impuesta y la concurrencia de la prescripción.
2. Establecer si la acción civil se encuentra o no prescrita, considerando la fecha del daño y la interrupción de la prescripción por la presentación de la demanda.

• Argumentos de las partes *Recurrente (Consejo de Defe...