Suprema - Rol 4043-2013

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 30 de diciembre de 2013, acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenaba a la Municipalidad de Concepción a indemnizar por daño emergente derivado de la declaración de inmueble de conservación histórica.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios, Rol Nº 4043-2013, seguido ante la Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes La sociedad Ensquerré Apellido Limitada demandó a la Municipalidad de Concepción solicitando indemnización por perjuicios. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Concepción revocó la sentencia, acogiendo la demanda y condenando a la Municipalidad al pago de $100.000.000 por daño emergente. La Municipalidad interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos La sociedad Ensquerré Limitada es dueña de un inmueble en Concepción, el cual fue declarado inmueble de conservación histórica por el Plan Regulador Comunal, imponiéndose la obligación de conservar la fachada. El procedimiento de elaboración y aprobación del Plan Regulador Comunal se ajustó a la legalidad vigente. Los jueces de alzada estiman que dicha declaración constituye una carga pública grave, especial y anormal, que debe ser indemnizada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el ordenamiento jurídico chileno contempla la responsabilidad del Estado por actuaciones lícitas, es decir, si existe la obligación de ind...