Suprema - Rol 4091-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que confirmó la declaración de quiebra de Nombre, al no configurarse las infracciones de ley alegadas.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 4.091-2.013, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la resolución del Trigésimo Juzgado Civil de Santiago que declaró la quiebra de Nombre, en el procedimiento de quiebra iniciado por Chilena de Moldeados S.A. (Chimolsa) y Envases Impresos S.A.

• Antecedentes procesales relevantes El 23 de septiembre de 2010, Chimolsa y Envases Impresos S.A. solicitaron la declaración de quiebra de Nombre, invocando el artículo 43 N° 1 del Código de Comercio, por cese en el pago de obligaciones mercantiles. El juzgado de primera instancia confirió traslado al demandado quien se opuso, solicitando un término probatorio incidental. El tribunal rechazó la solicitud de término probatorio y declaró la quiebra el 18 de octubre de 2011, basándose en los artículos 39, 40, 43 N° 1 y 52 de la Ley 18.175. El fallido interpuso recurso de reposición, que fue rechazado. Apelada esta resolución, la Corte de Apelaciones de Santiago la confirmó, dando origen al recurso de casación.

• Hechos establecidos La solicitud de quiebra se fundamenta en el cese de pago de obligaciones mercantiles, que constan en títulos ejecutivos, por parte de Nombre hacia Chimolsa y Envases Impresos S....