Suprema - Rol 4531-2013

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 26 de diciembre de 2013, acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió reclamo aduanero, al determinar que el artículo 7 de la Ley 19.946 no establece una presunción de importación.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol 4531-2013 de la Corte Suprema, sobre un procedimiento de reclamo aduanero iniciado por la Sociedad Importadora y Exportadora Korea Express Kars Ltda.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de primera instancia acogió el reclamo, dejando sin efecto los Cargos N° 504786 a 504791, 504793, 504795, 504796, 504799 y 504800, de 02 de febrero de 2010, por derechos ad-valorem, recargo mercancías usadas e impuesto a las ventas y servicios. La Corte de Apelaciones de Iquique confirmó esta decisión. La Dirección Regional de Aduanas interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos en la sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, son: (a) Aduana Nacional de Bolivia solicitó información sobre vehículos; (b) la reclamante denunció a un trabajador por falsificación de instrumento privado; (c) se practicó inventario detectándose el faltante de 16 vehículos; (d) la Unidad de Fiscalización emitió un informe señalando el faltante; (e) la empresa contabilizó como ventas los 11 traspasos de los vehículos. Además, se establece que Nombre fue trabajador de la empresa reclamante y que ésta tenía incorporados a su inventario 16 vehículos traspasados de...