Suprema - Rol 4798-2013

Corte Suprema, Rol 4798-2013, acoge recurso de queja de CONAF contra Corte de Apelaciones de Concepción. Establece que la infracción por corta de bosque sin plan de manejo no requiere conocimiento “real y efectivo” del infractor. Anula sentencia recurrida y confirma fallo de primera instancia que condenó al denunciado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4798-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Queja
• Carátula: Corporación Nacional Forestal (CONAF) con Santiago Francisco Cassinelli Zattera
• Fecha de la Sentencia: 31 de diciembre de 2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción (Rol 99.251-2007 del Primer Juzgado de Policía Local de Concepción - se asume que la Corte de Apelaciones conoció con ese rol o uno derivado)
• Decisión de Segunda Instancia: Revoca la sentencia de primera instancia y absuelve a Santiago Francisco Cassinelli Zattera de las denuncias formuladas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de 15 de julio de 2013.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Corporación Nacional Forestal (CONAF), representado por el abogado René Muñoz Leiva.
• Recurrido: Integrantes de la Corte de Apelaciones de Concepción.
• Fundamentos del Recurso: Se alega falta o abuso grave al dictar la sentencia de 15 de julio de 2013, que revocó el fallo de primera instancia y absolvió al denunciado.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 21 en relación con el artículo 2 inciso 7 del Decr...