Suprema - Rol 5069-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que la condenó por responsabilidad extracontractual debido a negligencia en medidas de seguridad que causaron la muerte de un contratista.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual (Rol Nº 908-2012) ante el Segundo Juzgado de Letras de Iquique, interpuesto por Nombre, Nombre (por sí y en representación de su hija Nombre), Nombre y Nombre en contra de Pesquera Corpesca S.A., representada por Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia acogió la demanda, condenando a la demandada a pagar $40.000.000 a cada uno de los actores por daño moral, más reajustes e intereses, con costas. La Corte de Apelaciones revocó la sentencia respecto de Nombre, rechazando su demanda, y confirmó el fallo en lo demás. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 25 de febrero de 2011, Nombre falleció al caer desde la plataforma superior de un estanque de Corpesca S.A. mientras realizaba labores de limpieza.
2. Nombre no era empleado de Corpesca S.A., sino contratista independiente.
3. La prestación de servicios se realizaba en dependencias de la empresa demandada y bajo la supervisión de sus empleados.
4. La parte superior del estanque no era plana y carecía de barandas seguras.
5. El trabajador no contaba con cabo...