Suprema - Rol 5366-2013

Corte Suprema, Rol 5366-2013, acoge recurso de casación en el fondo, anula sentencia que declaró abandono del procedimiento. Establece doctrina que cesación de las partes requiere que la inactividad sea imputable a ellas, no al tribunal. Dicta sentencia de reemplazo rechazando incidente de abandono.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5366-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (Implicitamente, ya que se dicta sentencia de reemplazo en virtud del Art. 785 del CPC tras un fallo invalidatorio)
• Carátula: TERMINAL PESQUERO S.A. CON SOCIEDAD CONCESIONARIA AUTOPISTA VESPUCIO SUR.
• Fecha de la Sentencia: 26/diciembre/2013

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (El fallo de reemplazo no especifica la Corte de Apelaciones, pero alude a una resolución de segunda instancia).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la resolución de primera instancia que rechazó el abandono del procedimiento y, en su lugar, lo declaró. (Se desprende del tenor de la sentencia de reemplazo que revoca la resolución apelada que declaró el abandono).
• Sentencia Impugnada: La resolución de veintitrés de octubre de dos mil doce, escrita a fojas 60 (resolución de segunda instancia que declaró el abandono del procedimiento).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: TERMINAL PESQUERO S.A. (Se desprende del fallo que impugnó la resolución que declaró el abandono).
• Recurrido: SOCIEDAD CONCESIONARIA AUTOPISTA VESPUCIO SUR. (Parte demandada que fo...