Suprema - Rol 7130-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que ordenó al IPS recalcular la pensión de jubilación de una ex Fiscal, considerando el sueldo base sin tope imponible, salvo la asignación judicial limitada a 60 UF.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol Nº 19.620-2012, caratulados “Apellido Apellido Nombre con Instituto de Previsión Social”, Cuarto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Cuarto Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda, ordenando al IPS revisar y pagar la pensión de jubilación de la actora, considerando el sueldo base sin tope imponible, salvo la asignación judicial limitada a 60 UF. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia. El demandado interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El Instituto de Previsión Social (IPS) otorgó a la actora, ex Fiscal de la Corte de Apelaciones de San Miguel, una pensión inicial de $1.352.011, mediante resolución AP-914 de 1 de agosto de 2012, considerando el límite imponible de 60 Unidades de Fomento establecido en el artículo 5º del Decreto Ley Nº 3.501 de 1980.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el artículo 9 de la Ley N° 18.675 derogó la exención de tope de imponibilidad para los funcionarios del Poder Judicial establecida en el artículo 14 del Decreto con Fuerza de Ley N° 236 de 1968, y si la base de cálculo de la pensión debe considerar el sueldo base sin tope imponible, salvo...