Suprema - Rol 8073-2012

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 30 de diciembre de 2013, acoge recurso de casación en el fondo, estableciendo que el plazo para notificar un reclamo expropiatorio se suspende durante el feriado judicial, invalidando la declaración de desistimiento.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 458-2011, caratulados “Nombre con Fisco de Chile”, seguidos ante el Segundo Juzgado Civil de Puerto Montt, en procedimiento especial conforme al Decreto Ley N° 2.186.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Puerto Montt acogió el incidente de desistimiento de la acción planteado por el Fisco. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó dicha resolución. La reclamante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el plazo para notificar la reclamación en un juicio de expropiación, conforme al D.L. N° 2.186, se suspende durante el feriado judicial, específicamente el feriado de vacaciones establecido en el Código Orgánico de Tribunales. Determinar la correcta aplicación del procedimiento sumario en este tipo de reclamaciones.

• Argumentos de las partes La reclamante (recurrente) argumenta que el artículo 40 del D.L. N° 2.186 suspende los plazos durante los feriados sin excepción, incluyendo el feriado judicial. Sostiene que el tribunal de alzada aplicó erróneamente el artículo 66 del Código de Procedimiento Civil en relación con el artículo 314 del Código...