Suprema - Rol 9136-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que mantuvo las multas impuestas por la SVS a Nombre y Nombre por infracción a la Ley de Mercado de Valores.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de reclamación (Rol N° 19.712-2008) ante el Segundo Juzgado Civil de Santiago, interpuesto por Nombre y Nombre contra las Resoluciones Exentas N° 431 y 432 de 15 de julio de 2008 de la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS). Estas resoluciones impusieron multas a Apellido (1.000 UF) por proporcionar información privilegiada a Apellido, y a Apellido (2.725 UF) por usar dicha información en la compra de acciones de D&S. Se consideraron beneficios por operaciones a nombre propio y de sociedades relacionadas a Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado Civil acogió la reclamación, rebajando las multas. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó esta decisión, manteniendo los montos originales de las multas. Los reclamantes interpusieron recursos de casación en la forma (declarado inadmisible) y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. Reuniones entre directivos de D&S y Falabella en mayo de 2007 para negociar una posible fusión.
2. El 14 de mayo de 2007, acuerdo sobre la tasa de intercambio.
3. El 15 de mayo de 2007, oposición inicial a la fusión por parte de Nombre, representante de Nombre en el d...