Suprema - Rol 11454-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que desestimó la demanda de cobro de pesos, al no acreditarse los errores de derecho invocados.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario de cobro de pesos, Rol Nº 439-2.009, seguido ante el 10º Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Representaciones Nombre Apellido Apellido Nombre E.I.R.L. con Vibra Marketing Deportivo S.A.”. La demandante recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que revocó el fallo de primera instancia y rechazó la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes El 10º Juzgado Civil de Santiago conoció originalmente del caso. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda. La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La demandante alega haber realizado una prestación de servicios al demandado, quien no ha pagado por ella. La demandada alega haber pagado la deuda, presentando recibos y asientos contables.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurrió en la causal de nulidad formal del artículo 768 Nº 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los numerales 4° y 5° del artículo 170 del mismo código, por omitir el análisis de toda la prueba rendida y ca...