Suprema - Rol 11786-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Antofagasta, confirmando la sentencia que acogió el reclamo de ilegalidad presentado por Xstrata Cooper Chile S.A. respecto a una multa por no declarar información de trabajadores.

• Datos básicos del caso Reclamo de ilegalidad interpuesto por Xstrata Cooper Chile S.A. contra la Municipalidad de Antofagasta, por la dictación del Oficio Ordinario Alcaldicio N° 2146/2012, que rechazó la solicitud de dejar sin efecto una multa impuesta por no cumplir con el artículo 25 de la Ley de Rentas Municipales.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Antofagasta acogió el reclamo de ilegalidad. La Municipalidad de Antofagasta interpuso recurso de casación en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos Xstrata Cooper Chile S.A. fue multada por la Municipalidad de Antofagasta por no presentar la declaración del número total de trabajadores en sus sucursales, oficinas, locales o establecimientos, según lo exige el artículo 25 de la Ley de Rentas Municipales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la multa prevista en el artículo 52 de la Ley de Rentas Municipales es aplicable por el incumplimiento de la obligación establecida en el artículo 25 de la misma ley, relativa a la declaración del número de trabajadores.

• Argumentos de las partes La Municipalidad de Antofagasta argumenta que el artículo 52 del Decreto Ley N° 3.063 establece una multa para los contribuyentes que no presenten las declaracione...