Suprema - Rol 1297-2012

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 20 de enero de 2014, casó de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso por incurrir en ultra petita, al otorgar un monto superior al solicitado en la demanda de indemnización por expropiación.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a una demanda de indemnización de perjuicios establecida en el artículo 12 del Decreto Ley N° 2.186, que aprueba la Ley Orgánica del Procedimiento de Expropiaciones, caratulado “Plásticos Tunami Limitada, con Fisco de Chile”, Rol N° 1270-2003, del Quinto Juzgado Civil de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes El Quinto Juzgado Civil de Valparaíso acogió la demanda, fijando montos específicos por terreno, edificaciones, plantaciones, montaje, traslado de maquinarias, e industria en nueva locación. El Fisco apeló y la actora se adhirió a la apelación. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, rechazando algunos rubros de la demanda y modificando los montos concedidos. Ambas partes interpusieron recursos de casación.

• Hechos establecidos La reclamante, Plásticos Tunami Limitada, demandó al Fisco de Chile solicitando el pago de una indemnización definitiva por la expropiación de su propiedad, ubicada en Viña del Mar, debido a la disconformidad entre los valores fijados por la Comisión Tasadora y los valores reales de los perjuicios sufridos. El Fisco solicitó el rechazo de la demanda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es ...