Suprema - Rol 14418-2013

La Corte Suprema de Chile, el 16 de enero de 2014, declara inadmisible el recurso de casación en la forma y rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que denegó la demanda en todas sus partes. Se discute la validez de un contrato de transacción.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 11920-2009 corresponde a un procedimiento ordinario seguido ante el Juzgado de Letras y Garantía de Laja, caratulado “Pollak Apellido Nombre y otra con Morales Apellido Nombre y otro”.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Laja, que rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia que denegó la demanda en todas sus partes.

• Hechos establecidos No se establecen hechos en esta sentencia, sino que se discuten los vicios de la sentencia recurrida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurre en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4, 5 y 6 del mismo código, por falta de fundamentación y decisión del asunto controvertido.
2. Si la sentencia incurre en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 9 del Código de Procedimiento Civil, por citación a oír sentencia estando pendiente la diligencia de absolución de posiciones.
3. Si la sentencia infringe los artículos 1700 del Código Civil y 384 N° 2 del Código de...