Suprema - Rol 17104-2013

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, rechazando un recurso de protección contra la Inspección del Trabajo. El voto de minoría consideró que la Inspección se extralimitó al resolver una cuestión que compete a los tribunales.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto contra la Inspección Comunal del Trabajo de Coquimbo. Rol Nº 17.104-2013, Corte Suprema, 9 de enero de 2014. • Antecedentes procesales relevantes: Se apela la sentencia de fecha 11 de diciembre de 2013 que rechaza el recurso de protección. La Corte Suprema confirma la sentencia apelada. • Hechos establecidos: La Inspección Comunal del Trabajo de Coquimbo sancionó a Gasco GLP S.A. por infracción a la ley laboral, al no pagar correctamente las horas extraordinarias y exceder el máximo de 10 horas de la jornada ordinaria de trabajo respecto de cuatro trabajadores. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Inspección del Trabajo actuó dentro de sus facultades al sancionar a la empresa, considerando que ésta alega que los trabajadores estaban excluidos de la limitación de jornada por no estar sujetos a fiscalización superior inmediata. Determinar si la actuación de la Inspección vulnera el derecho al debido proceso. • Argumentos de las partes: La parte recurrente (Gasco GLP S.A.) argumenta que los trabajadores están excluidos de la limitación de jornada según sus contratos de trabajo, por no estar afectos a fiscalización superior inmediata. La Inspección del Trabajo consideró que los trab...