Suprema - Rol 3817-2013

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó el fallo de primera instancia, manteniendo el avalúo del SII de un predio en Zapallar.

• Datos básicos del caso: Reclamación tributaria iniciada por Nombre, en representación de Nombre y Nombre, contra el Servicio de Impuestos Internos (SII) por el avalúo del predio Rol 1444-14 de Zapallar.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de primera instancia negó lugar a la reclamación, manteniendo el avalúo del SII. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó esta decisión. Los contribuyentes interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos:

1. No se demostró que el inmueble esté destinado a labores agrícolas.
2. El inmueble posee construcciones de tipo habitacional no comprendidas en el avalúo original.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Si la sentencia recurrida incurrió en la causal de casación en la forma al no hacerse cargo de todas las defensas del reclamante.
2. Si la sentencia infringió los artículos 10 y 12 de la Ley 17.235 al confirmar el aumento de avalúo sin que el SII invocara una causal legal que lo justifique.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (contribuyentes): Alegan que la sentencia no consideró su defensa de que el inmueble debía ser recalificado a la primera serie (agrícola) o, subsidiariamente, que el SII no invocó ...