Suprema - Rol 7242-2013

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que acogió la excepción de falta de legitimación activa y rechazó la demanda de oposición a mensura.

• Datos básicos del caso:

• Rol N°62.831-2008, Primer Juzgado Civil de Rengo.
• Demandante: Sociedad Contractual Minera Tambillos.
• Demandado: Sociedad Legal Minera Trinidad Uno de Requínoa.
• Tercero Interviniente: Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Sociedad Legal Minera Trinidad Uno de Requínoa manifestó las pertenencias “Trinidad 1 1 al 60”.
• Sociedad Contractual Minera Tambillos se opuso a la mensura, alegando superposición con la manifestación “Arcilla Uno 1 al 200”.
• La demandada opuso excepción de falta de legitimación activa, argumentando la caducidad de los derechos del actor.
• El tribunal de primera instancia rechazó la demanda acogiendo la excepción.
• En la Corte de Apelaciones, Nombre Apellido Apellido solicitó la declaración de caducidad de ambas manifestaciones.
• El tribunal de primera instancia declaró la caducidad de ambas manifestaciones.
• La Corte de Apelaciones rechazó la casación y revocó la declaración de caducidad, pero anuló de oficio la sentencia de primera instancia y, en sentencia de reemplazo, acogió la excepción de falta de legitimación activa, rechazando la demanda.
• Se interpusieron recursos de casación en el fondo por [Redact...