Suprema - Rol 14420-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no preparación y el de fondo por falta de fundamento, confirmando la sentencia que condenó a los demandados al pago de $48.759.810 por un crédito.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario Rol N° 4.197-2.008, seguido ante el 1° Juzgado Civil de Talca, caratulado “Banco de Chile con Constructora Nombre y otro”. Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por los demandados contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirmó el fallo de primera instancia, el cual acogió la demanda solo en cuanto condenó a la demandada a pagar la suma de $48.759.810.

• Antecedentes procesales relevantes El 1° Juzgado Civil de Talca acogió la demanda, condenando a la demandada al pago de $48.759.810. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia de primera instancia. Los demandados interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de un crédito por $48.759.810 que debía pagarse en agosto de 2007.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en las causales de casación en la forma contempladas en el artículo 768 N° 4, 5 y 9 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia recurrida incurre en infracción de ley que configure las causales de casación en el fondo, específicamente por infracción de los artículos 1702, 1700 y 160 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las part...