Suprema - Rol 16330-2013

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que ordenaba a Nombre S.A. pagar derechos municipales. Se determina que el contrato de concesión ya incluía el pago por ocupación de bien nacional de uso público.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 16.330-2013, interpuesto por Nombre S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primer grado del Décimo Quinto Juzgado Civil de Santiago, que acogió la demanda de cobro de derechos municipales.

• Antecedentes procesales relevantes La Municipalidad de Ñuñoa demandó a Nombre S.A. en juicio sumario por el cobro de $32.827.291 por derechos municipales adeudados por la ocupación de un bien nacional de uso público. El juzgado de primera instancia acogió la demanda, rechazando la excepción de prescripción. La Corte de Apelaciones confirmó esta decisión. Nombre S.A. interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre S.A. fue contratada por la Municipalidad de Ñuñoa para la recolección de residuos domiciliarios y su traslado al Centro de Acopio ubicado en calle San Eugenio N° 1221. El contrato entre la Municipalidad y Nombre S.A. se originó a partir de un proceso de licitación pública. El contrato establecía el pago de $88.665.000 mensuales por parte de la Municipalidad a Nombre S.A. por los servicios prestados. Las bases de licitación indicaban que los precios de las ofertas incluían todos los costos, ga...