Suprema - Rol 16342-2013

La Corte Suprema de Chile, en marzo de 2014, rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia que denegó recompensas en la liquidación de sociedad conyugal por mejoras en el patrimonio reservado de la cónyuge.

• Datos básicos del caso Liquidación de sociedad conyugal “Apellido Nombre con Apellido Nombre”, seguido ante el juez árbitro don Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante (Apellido Nombre) recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que revocó el fallo de primer grado y rechazó la demanda de recompensas, señalando que el asunto debe ser resuelto por la justicia ordinaria.

• Hechos establecidos La controversia versa sobre la procedencia de recompensas por mejoras efectuadas a bienes que pertenecen al patrimonio reservado de la cónyuge (Apellido Nombre) que renunció a los gananciales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en las causales de casación en la forma contempladas en el artículo 768 N° 4 y 5 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones infringió los artículos 1725, 1727, 1734, 1745 inciso 1°, 1746 y 1784 del Código Civil, al rechazar la demanda de recompensas.

• Argumentos de las partes *Demandante (Apellido [R...