Suprema - Rol 16680-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la aplicación de normas de prescripción del Código Tributario a multas laborales cobradas por la Tesorería General de la República, conforme al DL 1263.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un recurso de casación en el fondo interpuesto por Nombre S.A. contra la sentencia que confirmó el rechazo de la excepción de prescripción en una causa de cobro de multas laborales.

• Antecedentes procesales relevantes El abogado Nombre, en representación de Nombre S.A., interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia. Este último había rechazado la excepción de prescripción opuesta por la empresa en el juicio ejecutivo.

• Hechos establecidos El título ejecutivo que sustenta la ejecución son las multas impuestas por la Dirección del Trabajo, las cuales, para su recaudación, son gestionadas por la Tesorería General de la República, quien aplica las normas del Código Tributario para su cobro compulsivo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es determinar si el plazo de prescripción aplicable a las multas laborales cobradas por la Tesorería General de la República es el establecido en el Código Tributario o, en su defecto, el del Código Penal.

• Argumentos de las partes La ejecutada, Nombre S.A., argumenta que las multas laborales no son impuestos y que no existe u...