Suprema - Rol 17274-2013

La Corte Suprema de Chile, el 12 de marzo de 2014, rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que la condenó a pagar una indemnización de perjuicios por $296.866.231.

• Datos básicos del caso Procedimiento sumario Rol N° 2032-2010, seguido ante el 18° Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Pardo del Apellido Nombre con Aguas Andinas S.A.”. La demandada recurre de casación en la forma y en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó el fallo de primer grado que acogió la demanda, ordenando a la demandada pagar a la actora $296.866.231 por indemnización de perjuicios, con costas.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, condenó a la demandada a pagar una indemnización de perjuicios a la actora, por el menor valor patrimonial que la existencia de respiraderos ocasiona al inmueble de la demandante, ascendiendo a $296.866.231.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurrió en ultra petita al fijar un monto determinado de indemnización que no fue solicitado explícitamente en la demanda.
2. Si la Corte de Apelaciones incurrió en vicios al desestimar el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de primer grado.
3. Si se infringieron los artículos 173 inciso 2° del Código de Procedimiento Civil en relación con los artículos ...