Suprema - Rol 8095-2012

Corte Suprema, Rol N° 8095-2012, invalida de oficio sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago por vicio de casación en la forma. Omisión de consideraciones de hecho y derecho al valorar prueba pericial sobre monto de expropiación, vulnerando sana crítica y deber de fundamentar. Anula fallo sin dictar sentencia de reemplazo en esta sede.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 8095-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma (de oficio)
• Carátula: COMUNIDAD Nombre CON FISCO DE CHILE.
• Fecha de la Sentencia: 31 de marzo de 2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Vigésimo Quinto Juzgado Civil de Santiago (Rol N° 3987-2003)
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia de 19 de noviembre de 2007 (fojas 203) rechazó la reclamación, fijando como indemnización definitiva el valor determinado por la Comisión de Peritos ($ 8.180.500), sin costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago (Rol sin especificar en el texto, sentencia de 11 de septiembre de 2012, fojas 295)
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma interpuesto y confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 11 de septiembre de 2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: COMUNIDAD Nombre
• Recurrido: FISCO DE CHILE
• Fundamentos del Recurso (Inicialmente Interpuesto): La parte reclamante deduce recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Co...