Suprema - Rol 9026-2013

Corte Suprema, Rol N° 9026-2013, de fecha 25 de marzo de 2014, rechazó recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por la Ilustre Municipalidad de Talca, confirmando pago de remuneraciones por meses de enero y febrero a docente acogido a retiro voluntario. La Corte consideró que sentencias de contraste invocadas se basaban en normativa anterior a la Ley N° 20.501.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9026-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: Apellido CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TALCA
• Fecha de la Sentencia: 25/03/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Letras del Trabajo de la ciudad de Talca (Rit: O-63-2013, RUC: 1340008466-6)
• Decisión de Primera Instancia: Rechazó la demanda de cobro de prestaciones, sin costas, al estimar que la prórroga de remuneración del artículo 41 bis del Estatuto Docente es para docentes que continúan prestando servicios, lo cual no ocurrió al acogerse el demandante al retiro voluntario de la Ley N° 20.501.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca (Rol no especificado, sentencia de fecha 19 de agosto de 2013)
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió el recurso de nulidad fundado en el artículo 477 del Código del Trabajo por infracción del artículo 75 del Código del Trabajo y artículos 41, 41 bis, 71 y 80 del Estatuto Docente. En sentencia de reemplazo, hizo lugar a la demanda, ordenando el pago de $1.116.387 por remuneraciones de enero y febrero de 2013, más incrementos del artículo 63 del Código del Trabajo.
• **Se...