Suprema - Rol 9439-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando el rechazo de la demanda de declaración de bien familiar. Considera que, tras el cese de convivencia, el inmueble habitado por un solo cónyuge no cumple con el requisito de residencia familiar.

• Datos básicos del caso Autos Rit XXX, Ruc XXX, del Primer Juzgado de Familia de Santiago, caratulados “Apellido con Apellido”, sobre declaración de Bienes Familiares.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Familia de Santiago acogió la demanda, declarando bien familiar el inmueble ubicado en Monseñor Escrivá de Balaguer N° XXX, departamento XXX de Vitacura, y los bienes muebles que lo guarnecen. La Corte de Apelaciones revocó este fallo, rechazando la demanda y ordenando cancelar las subinscripciones. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos Existencia de vínculo matrimonial entre las partes. Separación de hecho de los cónyuges. Inexistencia de hijos en común. El inmueble objeto del juicio es de propiedad del demandado. La demandante ha continuado viviendo en el inmueble tras el cese de convivencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida infringió los artículos 141 y siguientes del Código Civil al rechazar la demanda de declaración de bien familiar, considerando que el inmueble ya no constituye la residencia principal de la familia al estar habitado únicamente por la cónyuge demandante tras el cese de la convivencia.

• A...