Suprema - Rol 11247-2013

Corte Suprema, Rol N° 11.247-2013, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó por delitos tributarios reiterados (art. 97 N° 4 C. Tributario). Establece que la condena se basó en prueba pericial e informes, no solo en presunción legal, y que los hechos acreditados configuran el delito imputado. Confirma la condena.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 11.247-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO (Nombre con Servicio de Impuestos Internos)
• Fecha de la Sentencia: 28/04/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N° 185.002-2004, sentencia de 23 de septiembre de 2013 (fs. 965).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia con declaración, condenando a Nombre a quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, multa de cincuenta por ciento de los tributos evadidos, y accesorias de suspensión de cargo u oficio público, como autor de delitos reiterados de infracción al artículo 97 N° 4 inciso primero del Código Tributario, cometidos en los años comerciales 1999 y 2000 (tributarios 2000 y 2001).
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 23 de septiembre de 2013.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, representado por abogado.
• Recurrido: Servicio de Impuestos Internos (parte querellante).
• Fundamentos del Recurso: El recurso se funda en las causale...