Suprema - Rol 15911-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación interpuesto por Nombre, confirmando la sentencia que otorgó una servidumbre minera al Fisco de Chile, al no configurarse las infracciones legales denunciadas.

• Datos básicos del caso Nombre demanda al Fisco de Chile solicitando una servidumbre legal minera.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acoge la demanda, otorgando la servidumbre por 50 años y fijando una indemnización anual de 4,198 UF. La Corte de Apelaciones de Antofagasta confirma la sentencia. El Fisco recurre de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Nombre es titular de un establecimiento de beneficio de sustancias minerales y concesión minera. El Fisco es propietario de los terrenos sobre los que se solicita la servidumbre, ubicados en una Zona de Reserva Industrial (ZUDC 09) en el Salar del Carmen, Antofagasta.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si procede la constitución de una servidumbre minera en terrenos ubicados en una Zona Urbanizable de Desarrollo Condicional (ZUDC-09), considerando las limitaciones de uso y destino establecidas en el Plan Regulador Comunal.

• Argumentos de las partes El Fisco argumenta que la servidumbre no puede constituirse porque contraviene las normas de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, ya que el uso de los terrenos no es compatible con el fin de la servidumbre según la zonificación existente. SQM solicita el rechazo del r...