Suprema - Rol 1826-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por el demandado contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, confirmando la resolución de primera instancia en juicio de acción hipotecaria.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 5425-2006 corresponde a un juicio en procedimiento especial de acción hipotecaria, caratulado “Banco Bilbao Vizcaya Argentaria con Nombre”, seguido ante el 14° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó los recursos de casación y confirmó las resoluciones de primer grado. Estas resoluciones negaron lugar a la solicitud de declaración de preclusión de los derechos del ejecutante, desestimaron la excepción de cosa juzgada y confirmaron el fallo del tribunal a quo que no dio lugar a las excepciones de los numerales 2 y 3 del art. 103 de la Ley General de Bancos.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en vicios que justifican la casación en la forma, específicamente la causal N° 9 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en errores de derecho que justifican la casación en el fondo, particularmente la infracción de los artículos 170 n° 5 y 6 en relación con el artículo 160 del Código de Procedimiento Civil, y si estos err...