Suprema - Rol 2360-2014

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra una resolución de la Corte de Apelaciones de La Serena en un procedimiento de cobro ejecutivo tributario, al no impugnar una sentencia de segunda instancia.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Fecha: 23 de abril de 2014
• Rol: 2360-14
• Materia: Cobro ejecutivo de obligaciones tributarias de dinero.
• Recurso: Casación en la forma y en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes

• Se interponen recursos de casación en la forma y en el fondo (fs. 43) contra la resolución de la Corte de Apelaciones de La Serena (fs. 38), que había acogido un recurso de hecho (fs. 1).

• Hechos establecidos

• El caso se origina en un procedimiento de cobro ejecutivo de obligaciones tributarias de dinero.
• La Corte de Apelaciones de La Serena acogió un recurso de hecho.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Determinar si la resolución impugnada corresponde a una sentencia de segunda instancia, requisito para la admisibilidad de los recursos de casación según el artículo 122 del Código Tributario.

• Argumentos de las partes

• No se explicita en la sentencia los argumentos de las partes recurrentes, solo se indica la interposición de los recursos de casación.

• Doctrina y jurisprudencia citadas

• Se cita el artículo 122 del Código Tributario en relación con la competencia de la Corte Suprema para conocer de los recursos de casación. ...