Suprema - Rol 3101-2014

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y rechaza el recurso de protección interpuesto por docentes pensionadas contra la Tesorería Regional por rechazo al pago del bono post laboral (Ley N° 20.305), al no cumplir las recurrentes con los requisitos legales.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto en representación de Nombre, Nombre, Nombre e Nombre, docentes pensionadas, contra la Directora Regional de Tesorería General de la República de la Región del Libertador General Bernardo O´Higgins.

• Antecedentes procesales relevantes Las recurrentes interponen recurso de protección contra la Directora Regional de Tesorería por rechazar el pago del bono post laboral (Ley N° 20.305) conferido mediante decretos alcaldicios. La Corte de Apelaciones acoge el recurso, sentencia que es apelada por la recurrida.

• Hechos establecidos Las recurrentes, docentes de la Corporación de Educación de la Municipalidad de San Vicente de Tagua Tagua, solicitaron el bono post laboral. Todas cumplieron 60 años en fechas anteriores a la solicitud del bono y cesaron en sus funciones el 28 de febrero de 2013, invocándose la causal de vacancia del cargo (artículo 10 transitorio de la Ley Nº 20.501 en relación al artículo 159 Nº 5 del Código del Trabajo). Existe diferencia entre la fecha en que cumplieron los 60 años y el cese de sus funciones, excediendo los 12 meses establecidos en la ley.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el rechazo al pago del bono post laboral po...