Suprema - Rol 3103-2014

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción que rechazó un recurso de hecho en un procedimiento de cobro ejecutivo tributario, por no impugnar una sentencia de segunda instancia.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo (Rol N° 3103-14) interpuesto contra resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción que rechazó recurso de hecho en un procedimiento de cobro ejecutivo de obligaciones tributarias. La Corte Suprema se pronuncia el 23 de abril de 2014.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interponen recursos de casación en la forma y en el fondo (fs. 87) contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción (fs. 83) que rechazó el recurso de hecho (fs. 25) en un procedimiento de cobro ejecutivo de obligaciones tributarias (Título V del Libro III del Código Tributario).

• Hechos establecidos: La Corte Suprema constata que los recursos de casación se dirigen contra una resolución que rechaza un recurso de hecho, y no contra una sentencia de segunda instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución impugnada mediante los recursos de casación es susceptible de ser revisada por la Corte Suprema, conforme al artículo 122 del Código Tributario.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la resolución, solo se señala que las partes interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el artículo 122 de...