Suprema - Rol 3823-2014

La Corte Suprema confirma sentencia que acoge recurso de protección contra la Inspección del Trabajo por aplicar multa a Corporación Municipal, al considerar que la Inspección se arrogó facultades jurisdiccionales al resolver sobre el no pago de una asignación, perturbando el derecho al debido proceso.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol Nº 3823-2014, Corte Suprema, 23 de abril de 2014. Recurrente: Corporación Municipal de Quellón para la Educación, Salud y Atención del Menor. Recurridos: Nombre, Inspector Comunal de Trabajo de Quellón, y Nombre, fiscalizador de la misma inspección. Materia: Legalidad de multa impuesta por la Inspección del Trabajo a la Corporación Municipal.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corporación Municipal de Quellón interpone recurso de protección contra la Resolución N° 8849/13/26, de 11 de septiembre de 2013, que le aplicó una multa de 60 UTM, y contra la Resolución N° 33, de 25 de noviembre del mismo año, que rechazó la reconsideración administrativa. La Corte de Apelaciones acoge el recurso. La Corte Suprema se pronuncia sobre la apelación de los recurridos, confirmando la sentencia apelada.

• Hechos establecidos: La Inspección del Trabajo multó a la Corporación Municipal por el no pago de la asignación “Bono carrera funcionaria Quellón artículo 25 letra D. $100.000” al funcionario Nombre, asimilado al Estatuto de Atención Primaria de Salud Municipal, por el mes de agosto de 2013, infringiendo los artículos 23 y 14 de la Ley N° 19.378. La Corporación Municipal justifica el no pago señalando que no...