Suprema - Rol 4654-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, confirmando la condena por infracción al artículo 7 de la Ley 19.366 (suministro irregular de estupefacientes).

• Datos básicos del caso Rol N° 4654-13, Corte Suprema, 23 de abril de 2014. Recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la condena de primera instancia por infracción al artículo 7 de la Ley 19.366.

• Antecedentes procesales relevantes El Quinto Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Nombre como autor del delito del artículo 7 de la Ley 19.366 a 5 años de presidio menor en su grado máximo, multa de 400 UTM, accesorias y costas. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la sentencia de primera instancia solo en cuanto a la absolución de otros dos imputados, condenándolos también por infracción a la Ley 19.366, confirmando en lo demás el fallo.

• Hechos establecidos El Director Técnico de la farmacia Santa Gemita, ubicada en Dirección, despachó recetas cheques de estupefacientes y sicotrópicos contraviniendo los artículos 1°, 22°, 23°, 29°, 30° y 31° del Decreto 404 del Ministerio de Salud, de 2 de noviembre de 1983, cumpliendo formalmente los controles exigidos, pero de manera artificiosa. Se constató una venta exponencialmente superior de fármacos sujetos a control en la farmacia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Infracción de normas reguladoras de la prueba (art...