Suprema - Rol 558-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que confirmó la multa impuesta a la Empresa de Agua Potable Melipilla Norte S.A. por infracciones a la Resolución de Calificación Ambiental.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol Nº 558-2014) interpuesto por la Sociedad Empresa de Agua Potable Melipilla Norte S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó el reclamo contra la Resolución Nº 34 de 14 de enero de 2008.

• Antecedentes procesales relevantes La Empresa de Agua Potable Melipilla Norte S.A. reclamó contra la Resolución Exenta N°34/2008 de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región Metropolitana, que la sancionó con una multa de 200 U.T.M. por infringir la Resolución de Calificación Ambiental Nº 30/2003. El tribunal de primera instancia rechazó el reclamo, decisión que fue confirmada por la Corte de Apelaciones de San Miguel.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada determinó que la empresa incurrió en los incumplimientos constatados en sede administrativa, que justificaron la multa, relativos a: la falta de filtro de prensa y autorización sanitaria para los residuos; no realizar declaración de residuos; manejo deficiente de lodos; uso de lodos como abono agrícola; no disposición de lodos en relleno sanitario; y el incumplimiento del porcentaje de humedad establecido para los lodos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ...