Suprema - Rol 7471-2014

La Corte Suprema de Chile, con fecha 28 de abril de 2014, rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos, confirmando la sentencia absolutoria en favor del acusado Nombre.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos (SII) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirmó la absolución de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: El SII, como querellante, interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirmó la absolución dictada en primera instancia. El recurso se funda en las causales 7ª y 4ª del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal.

• Hechos establecidos: La sentencia indica que no se determinó ningún tipo de daño o perjuicio, ni al patrimonio ni a otro bien jurídico de terceros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Si la sentencia absolutoria incurrió en errores de derecho al valorar las pruebas y aplicar las normas penales, específicamente los artículos 193 N° 2 y 197 del Código Penal, y 457 y 488 N°s. 1 y 2 del Código de Procedimiento Penal.

• Argumentos de las partes: El SII argumenta que la sentencia recurrida infringió los artículos 193 N° 2 y 197 del Código Penal, y 457 y 488 N°s. 1 y 2 del Código de Procedimiento Penal, al no considerar las presunciones judiciales y al no acreditarse el perjuicio causado.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No...