Suprema - Rol 10788-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que condenó a la Corporación Municipal de Educación y Salud de Pirque a pagar indemnización por daño moral.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios Rol N° 94364-2008, seguido ante el 1° Juzgado de Civil de Puente Alto, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Corporación Municipal de Educación y Salud de Pirque”.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada, Corporación Municipal de Educación y Salud de Pirque, recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó el fallo de primer grado que acogió la demanda, condenándola a pagar a los demandantes Nombre Nombre, Nombre Nombre, Nombre Nombre y Nombre Nombre, todos Apellido Apellido, la suma de $15.000.000 y a Nombre Nombre Apellido Apellido la suma de $10.000.000, sin costas.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de segunda instancia incurrió en infracción de ley al confirmar la condena por daño moral, pese a que, según la recurrente, la prueba rendida por la demandante no acreditó dicho daño, sino el lucro cesante.

• Argumentos de las partes La demandada y recurr...