Suprema - Rol 14854-2013

Corte Suprema, Rol N° 14.854-2013, de 23 de junio de 2014, dicta sentencia de reemplazo. Revoca fallo de segunda instancia que condenaba solidariamente y al Fisco. Establece responsabilidad simplemente conjunta de Constructora Rauco Ltda. y Faenas Industriales Ltda. por indemnización de daño moral ($200.000.000), rechazando la acción contra el Fisco. Fija doctrina sobre inaplicabilidad del artículo 2317 del Código Civil ante hechos ilícitos distintos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 14.854-2013
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (dictada tras acogerse un recurso de casación)
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 23/junio/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de [NO SE MENCIONA EXPRESAMENTE EN EL TEXTO, PERO ES LA QUE DICTÓ LA SENTENCIA APELADA]
• Decisión de Segunda Instancia: Se revoca la sentencia de primera instancia en parte y se confirma en lo demás, condenando solidariamente a las demandadas, incluyendo al Fisco de Chile, a pagar indemnizaciones.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones que conoció de las apelaciones contra el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: No se especifica en el texto de la sentencia de reemplazo quién interpuso el recurso de casación acogido. Se menciona el recurso de casación en la forma interpuesto por Faenas Industriales Limitada.
• Recurrido: No se especifica en el texto de la sentencia de reemplazo.
• Fundamentos del Recurso: La sentencia de reemplazo se dicta en virtud de un recurso de casación acogido, cuyos fundamentos se dan por reproducidos (considera...