Suprema - Rol 5831-2013

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge demandas civiles contra el Fisco por delitos de lesa humanidad, declarando la imprescriptibilidad de la acción indemnizatoria y rechazando la compensación por pensiones previas. Condena al Fisco a pagar $100.000.000 a cada demandante.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 10 de junio de 2014.

• Antecedentes procesales relevantes Se dicta esta sentencia en cumplimiento de un fallo de casación previo, siguiendo los artículos 535 y 544 del Código de Procedimiento Penal. Se reproduce el fallo de alzada, suprimiendo los fundamentos Septuagésimo y Septuagésimo Primero. Se reproducen los fundamentos Décimo Quinto a Décimo Octavo del fallo de casación.

• Hechos establecidos Se verificaron ilícitos de lesa humanidad con intervención de agentes del Estado. Se establece la calidad de víctimas de los demandantes (hijos y cónyuge de las víctimas directas). Se establece el menoscabo moral padecido, el hecho dañino y la responsabilidad del Estado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Imprescriptibilidad de la acción civil indemnizatoria derivada de delitos de lesa humanidad.
2. Procedencia de la indemnización demandada, considerando que los actores obtuvieron pensiones de reparación según la Ley N° 19.123.
3. Alegación de inexistencia de responsabilidad objetiva e imprescriptible del Estado.
4. Monto de la indemnización a otorgar.

• Argumentos de las partes Demandantes: Solicitan la reparación íntegra de los perjuicios ocasionados por el actuar de...