Suprema - Rol 6434-2014

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge recurso de protección contra la Primera Compañía de Bomberos de San Javier, dejando sin efecto sanción a bombero por vulneración del artículo 553 del Código Civil.

• Datos básicos del caso Recurso de protección Rol Nº 6434-2014, Corte Suprema, 12 de junio de 2014.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de protección en contra de la Primera Compañía de Bomberos de San Javier. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Se apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. La Junta de Oficiales de la Primera Compañía de Bomberos de San Javier no ha adecuado su reglamento disciplinario al artículo 553 del Código Civil, modificado por la Ley N° 20.500.
2. La resolución impugnada fue dictada con la participación de un Director de la compañía en el órgano disciplinario (Junta de Oficiales), sin que éste se inhabilitara.
3. A la fecha de la resolución (14 de agosto de 2013), el texto actual del artículo 553 del Código Civil estaba vigente (publicado el 16 de febrero de 2011).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sanción impuesta al recurrente por la Primera Compañía de Bomberos de San Javier es legal, considerando la composición del órgano disciplinario y la vigencia del artículo 553 del Código Civil.

• Argumentos de las partes El recurrido reconoció que el reglamento disciplinario no se ha adecuado al artículo 553 del Código Civil.

• Doctrina y jurisprudencia cit...