Suprema - Rol 9075-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no configurar la causal invocada y rechaza el recurso de casación en el fondo por no denunciar infracción de normas reguladoras de la prueba, confirmando la sentencia que negó lugar a la demanda de declaración de dominio por prescripción adquisitiva.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 5860-2008 corresponde a un procedimiento ordinario caratulado “Nombre en contra de la Ilustre Municipalidad de Puerto Montt”. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó el fallo de primera instancia que negó lugar a la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Nombre demandó a la Ilustre Municipalidad de Puerto Montt solicitando la declaración de mera certeza de su dominio sobre un inmueble y, subsidiariamente, la declaración de que el inmueble constituye un resto no expropiado, solicitando además la cancelación de ciertas anotaciones marginales en el Conservador de Bienes Raíces. Subsidiariamente, alegó la adquisición del terreno por prescripción ordinaria.
2. El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda en todas sus partes, incluyendo la alegación de prescripción adquisitiva ordinaria.
3. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó la sentencia de primera instancia y rechazó el recurso de casación en la forma interpuesto por el demandante.
4. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelacio...