Suprema - Rol 9497-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por ultrapetita, cosa juzgada y decisiones contradictorias, y el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento, confirmando la sentencia de instancia en juicio de arrendamiento.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por la demandada contra la sentencia de 21 de marzo de 2014.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. Se ordenó dar cuenta de los recursos.

• Hechos establecidos No se explicitan los hechos establecidos en la sentencia recurrida, sino que se analizan los vicios formales y de fondo alegados por la recurrente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Incurre la sentencia en vicios de ultrapetita, cosa juzgada y contener decisiones contradictorias, que configuren causales de casación en la forma?
2. ¿Se infringen los artículos 16 y 7 de la Ley 18.101, que configuren causales de casación en el fondo?

• Argumentos de las partes *Demandada (Recurrente): *Casación en la forma: Alega ultrapetita, ya que el fallo se pronuncia sobre una excepción de cosa juzgada sobre un periodo de cobro de rentas inexistente y por incorporar un contrato no alegado. Alega cosa juzgada, señalando que los periodos de rentas cobrados en ambas causas son los mismos. Alega decisiones contradictorias, ya que se rechaza la excepción de cosa juzgada respecto del término de contrato de arrendami...