Suprema - Rol 9499-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el ejecutado, confirmando la sentencia que acogió el desistimiento de la acción ejecutiva y la reserva de la acción ordinaria por parte del ejecutante.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al Rol Nº C-4468-2012, caratulado “Banco Bilbao Vizcaya con Nombre Apellido Apellido y otros”, seguido ante el 3° Juzgado Civil de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes: El ejecutado, Nombre, interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó el fallo de primera instancia que dio lugar al desistimiento de la acción ejecutiva respecto de él y a la reserva de la acción ordinaria en su contra.

• Hechos establecidos: El tribunal de primera instancia acogió el desistimiento de la acción ejecutiva y la reserva de acciones en contra del ejecutado Nombre. La Corte de Apelaciones confirmó esta decisión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada infringió los artículos 1516 y 1520 del Código Civil, en relación con el artículo 19 N°3 de la Constitución Política de la República y el artículo 467 del Código de Procedimiento Civil; y el artículo 19 N°2 de la Constitución Política de la República, en concordancia con los artículos 467, 473 y 474 del Código de Procedimiento Civil, al mantener abierto un proceso que afecta el patrimonio del recurrente en su calida...