Suprema - Rol 9555-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no haber sido preparado debidamente y rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Inmobiliaria e Inversiones RVC SPA contra Inmobiliaria Alicanto S.A., confirmando la sentencia que acogió la excepción del artículo 464 N°7 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo Rol Nº 3002-2012, seguido ante el 10° Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Inmobiliaria e Inversiones RVC SPA con Inmobiliaria Alicanto S.A.”. Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de fecha 6 de marzo de 2014.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia, de fecha 20 de diciembre de 2012, acogió la excepción del artículo 464 n° 7 del Código de Procedimiento Civil. La Corte de Apelaciones confirmó dicho fallo.

• Hechos establecidos El título ejecutivo se basa en un contrato de promesa de compraventa de un inmueble, en el cual la ejecutada declara haber recibido de la promitente compradora dinero en efectivo y a entera satisfacción, correspondiente a parte del precio de la venta de la propiedad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en un vicio al subsanar los defectos de la prueba rendida por la parte demandada, en relación con la excepción del artículo 464 n° 7 del Código de Procedimiento Civil, y si dicho vicio no fue remediado por el tribunal de alzada (casación en la forma).
2. Si la sentencia impugnada infringió los artículos 1545...