Suprema - Rol 9567-2014

La Corte Suprema de Chile, el 11 de junio de 2014, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante, al no configurarse las causales invocadas ni advertirse infracción a las normas reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de 31 de enero de 2014.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 31 de enero de 2014.

• Hechos establecidos La sentencia recurrida rechazó la demanda por no acreditarse suficientemente que la demandante sea dueña del bien cuya restitución se solicita.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en la causal de casación formal del artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N°4 y 5 del mismo código, por no valorar ni considerar la prueba rendida.
2. Si la sentencia infringe los artículos 700, 717 y 924 del Código Civil al exigir más requisitos que los establecidos por la ley para acreditar la posesión, atentando contra la teoría de la posesión inscrita.

• Argumentos de las partes *Demandante (recurrrente):

• Recurso de Casación en la Forma: La sentencia no valoró ni consideró la prueba rendida para acreditar el dominio.
• Recurso de Casación en el Fondo: Se infringieron los artículos 700, 717 y 924 del Código Civil, exigiendo más requisitos de los que la ley estable...